<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<rdf:RDF
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
xmlns="http://my.netscape.com/rdf/simple/0.9/"
xmlns:img="http://purl.org/rss/1.0/modules/event/">

<channel>
<title>Directions Magazine - Top Stories</title>
<link>http://www.directionsmag.com/</link>
<description>Your GIS News Source</description>
</channel>

<item>
	<date>2009-06-30</date>
	<title>Des hyperliens dans le monde réel : le projet MOBVIS - partie 1 de 3</title>
	<link>http://francais.directionsmag.com/articles.php?article_id=3206</link>
    <category>Article</category>
	<description>Vous vous réveillez dans une ville étrange et vous n’avez aucun souvenir de la façon dont vous avez abouti là, ni la moindre information sur l’endroit où vous êtes. Faisant preuve de nerfs d’acier, vous tendez une main calme vers votre téléphone portable et vous prenez une photo de la rue.</description>
	<img:src>http://www.directionsmag.com/images/articles/thumbnails/3206.jpg</img:src>
</item>
	
<item>
	<date>2009-06-23</date>
	<title>Le Congrès international des utilisateurs de FME :  réduire la friction dans une économie difficile</title>
	<link>http://francais.directionsmag.com/articles.php?article_id=3200</link>
    <category>Article</category>
	<description>S’il y a une compagnie du domaine géospatial dont on peut dire qu’elle est en mesure d’observer l’industrie à travers des verres particuliers, c’est bien Safe Software, l’entreprise qui a développé Feature Manipulation Engine (FME), la « colle » qui rend possible plusieurs des implémentations clé de la technologie géospatiale. Adena Schutzberg a participé au Congrès annuel des utilisateurs de FME, qui s'est tenu à Whistler, en Colombie-Britannique, les 11 et 12 juin derniers. Elle nous en fait ici le compte-rendu.</description>
	<img:src>http://www.directionsmag.com/images/articles/thumbnails/3200.jpg</img:src>
</item>
	
<item>
	<date>2009-06-16</date>
	<title>Des itinéraires sécuritaires pour les matières dangereuses</title>
	<link>http://francais.directionsmag.com/articles.php?article_id=3192</link>
    <category>Article</category>
	<description>Un nouveau système de routage et de surveillance développé par des chercheurs européens pour les camions transportant des charges dangereuses promet de rendre les routes d’Europe plus sécuritaires, tout en permettant aux entreprises de transport de sauver temps et argent.</description>
	<img:src>http://www.directionsmag.com/images/articles/thumbnails/3192.jpg</img:src>
</item>
	
<item>
	<date>2009-06-09</date>
	<title>Trajecto : un premier bilan</title>
	<link>http://francais.directionsmag.com/articles.php?article_id=3184</link>
    <category>Article</category>
	<description>En novembre 2008, le Réseau de transport de la Capitale (RTC), l’agence de transports en commun de la ville de Québec, lançait l’outil de planification d’itinéraires en ligne Trajecto. Quelque six mois plus tard, DMF a contacté les gens du RTC afin de tenter de voir comment le service s’est inséré dans les activités du RTC et dans les habitudes de sa clientèle. Voici donc un petit bilan de l’expérience, jusqu’à maintenant.  </description>
	<img:src>http://www.directionsmag.com/images/articles/thumbnails/3184.jpg</img:src>
</item>
	
<item>
	<date>2009-06-02</date>
	<title>Compte-rendu de Google I/O, l’incontournable conférence pour développeurs de Google</title>
	<link>http://francais.directionsmag.com/articles.php?article_id=3180</link>
    <category>Article</category>
	<description>Notre collaborateur Jean-Sébastien Turcotte a assisté la semaine dernière à Google I/O, conférence de Google à l'usage de la communauté des développeurs tenue annuellement à San Francisco. Il nous fait ici le compte-rendu de cette conférence où ont été annoncées quelques nouveautés qui ne manqueront pas d'avoir des répercussions sur l'industrie géospatiale dans les années à venir.</description>
	<img:src>http://www.directionsmag.com/images/articles/thumbnails/3180.jpg</img:src>
</item>
	
<item>
	<date>2009-06-01</date>
	<title>Un outil innovateur permet à la NASA d'améliorer la précision des prévisions agricoles</title>
	<link>http://francais.directionsmag.com/articles.php?article_id=3178</link>
    <category>Article</category>
	<description>L'outil AMSR-E installé sur le satellite AQUA de la NASA permet permet d'obtenir des données précises sur le taux d'humidité dans le sol, ce qui améliore les prévisions agricoles à l'heure où les réserves alimentaires sont au plus bas. Voici la traduction d'un article paru sur le sujet sur le site de NASA.</description>
	<img:src>http://www.directionsmag.com/images/articles/thumbnails/3178.jpg</img:src>
</item>
	
<item>
	<date>2009-05-28</date>
	<title>Google frappe fort : Google Wave</title>
	<link>http://francais.directionsmag.com/articles.php?article_id=3172</link>
    <category>Article</category>
	<description>Les frères Rasmussen, les architectes à l'origine de Google Maps, viennent de présenter en grande pompe à &lt;a href=&quot;http://code.google.com/intl/fr-CA/events/io/&quot; target=&quot;_blank &quot;&gt;&lt;u&gt;Google I/O&lt;/u&gt;&lt;/a&gt; la nouvelle plateforme de collaboration et de communication &lt;a href=&quot;http://wave.google.com/&quot; target=&quot;_blank &quot;&gt;&lt;u&gt;Google Wave&lt;/u&gt;&lt;/a&gt;. Cette nouvelle plateforme révolutionnaire se veut une évolution du courriel, des wikis, du clavardage, etc., tous réunis en un seul outil. </description>
	<img:src>http://www.directionsmag.com/images/articles/thumbnails/3172.jpg</img:src>
</item>
	
<item>
	<date>2009-05-26</date>
	<title>Google Earth et la ségrégation au Japon</title>
	<link>http://francais.directionsmag.com/articles.php?article_id=3170</link>
    <category>Article</category>
	<description>Comment la publication sur Google Earth d’une carte anciennes génère une polémique au Japon à propos de la localisation des “burakumin”, parias de la société japonaise. Voici un texte fascinant qui nous propose de réfléchir sur l’impact potentiel des cartes anciennes dans les WebSIG et les globes virtuels.</description>
	<img:src>http://www.directionsmag.com/images/articles/thumbnails/3170.jpg</img:src>
</item>
	
<item>
	<date>2009-05-26</date>
	<title>Le service de police d'une petite ville du Kentucky fait beaucoup avec peu</title>
	<link>http://francais.directionsmag.com/articles.php?article_id=3168</link>
    <category>Article</category>
	<description>Il n'y a pas que dans les grandes villes où les services policiers arrivent à tirer profit de la fusion des technologies SIG et BI pour soutenir le travail de leurs agents et identifier les mouvements et tendances de l'activité criminelle. La petite ville d'Erlanger, au Kentucky,  a depuis l'année dernière son propre système intégré de &quot;crime-mapping&quot;, dans lequel sont combinés ArcIMS, d'ESRI et WebFOCUS, de Information Builders, un des gros joueurs de l'industrie de l'intelligence d'affaires, dont voici une petite description.</description>
	<img:src>http://www.directionsmag.com/images/articles/thumbnails/3168.jpg</img:src>
</item>
	
<item>
	<date>2009-05-25</date>
	<title>Un avant-goût de ce qui s’en vient dans la version 10 de MapInfo Professional</title>
	<link>http://francais.directionsmag.com/articles.php?article_id=3165</link>
    <category>Article</category>
	<description>La version 10 de MapInfo Professional paraîtra au mois de juin, vraisemblablement dans le cadre de « Insight 09 », la conférence annuelle de Pitney Bowes Business Insight (PBBI). On a néanmoins laissé filtrer quelques informations sur les nouveautés et améliorations qui ont été apportées à cette nouvelle version. Dans le cadre de l’événement Géodiffusion 2009,  présenté les 13 et 14 mai derniers à Québec, Moshe Binyamin, directeur de produit à l’échelle mondiale pour PBBI, a justement présenté un avant-goût de ce que contiendra MapInfo Professional v10.0. Voici ce que nous avons pu en retenir.</description>
	<img:src>http://www.directionsmag.com/images/articles/thumbnails/3165.jpg</img:src>
</item>
	
<item>
	<date>2009-05-20</date>
	<title>Rassurer les utilisateurs finals de l’Open Source : l’exemple de l’OSGeo - Partie 2 de 2</title>
	<link>http://francais.directionsmag.com/articles.php?article_id=3164</link>
    <category>Article</category>
	<description>L’adoption graduelle d’un logiciel Open Source est souvent perçue comme participant d’une progression naturelle, comme par contagion, au fur et à mesure que les développeurs et utilisateurs font part à d’autres du succès qu’ont eu leurs projets. Mais comment un projet en code source libre peut-il espérer faire compétition à des produits propriétaires commerciaux qui profitent d’énormes budgets marketing et de beaucoup de personnel?  </description>
	<img:src>http://www.directionsmag.com/images/articles/thumbnails/3164.jpg</img:src>
</item>
	
<item>
	<date>2009-05-20</date>
	<title>Géodiffusion 2009 : un heureux mélange!</title>
	<link>http://francais.directionsmag.com/articles.php?article_id=3163</link>
    <category>Article</category>
	<description>La semaine dernière, au Capitole de Québec, s’est tenu Géodiffusion 2009, la septième édition du congrès qu’organise annuellement KOREM. S’étirant sur deux jours et ponctué d’un cocktail dînatoire, l’événement a attiré un grand nombre de participants issus de multiples horizons publics et corporatifs dans le cadre d’un congrès géospatial d’une rare ampleur au Québec.  </description>
	<img:src>http://www.directionsmag.com/images/articles/thumbnails/3163.jpg</img:src>
</item>
	
</rdf:RDF>
